Ich bin im Norden angekommen, oh wie habe ich es vermisst, wie schon vor drei Jahren habe ich ein Plätzchen am Wasser.
Und ich habe Glück, die Nordlichter haben sich mal wieder direkt vor mir präsentiert 😍
I have arrived in the north, oh how have I missed it, like three years ago I have a place by the water.
And I’m lucky, the northern lights presented themselves right in front of me again 😍
Aber nicht nur Nordlichter hat der kleine Ort zu bieten, es gibt ein Naturschutzgebiet mit super ausgeschilderten Wanderwegen sowie einem beleuchten Joggingweg (im Winter wird das zur Langlaufstrecke).
In der Kirche kann man sich eine der ältesten Orgeln Schwedens anschauen.
But the small town not only has northern lights to offer, there is a nature reserve with well-marked hiking trails and a lighted jogging path (in winter it becomes a cross-country ski run).
In the church you can see one of the oldest organs in Sweden.
Nicht weit weg ist auch das Weihnachtsmanndorf 🎅, in Rovaniemi, Finnland, muss man sich mal anschauen wenn man schon so weit im Norden ist.
Not far away is also the Santa Claus Village 🎅, in Rovaniemi, Finland, you have to take a look when you are that far north.
Und damit auch ich mal erlebe wie sich Schnee anfühlt hat es tatsächlich angefangen zu schneien 😂
And so that I can experience what snow feels like, it has actually started to snow 😂
Wie schon vor drei Jahren, die Norrsken Lodge lohnt sich, auch im Winter haben sie einiges zu bieten. 🥰
Just like three years ago, the Norrsken Lodge is worth it, even in winter it has a lot to offer. 🥰
